sábado, 4 de janeiro de 2014

PAGODE DE PILAR ÚNICO




O nome original do Pagode de Pilar Único 
era Pagode de Dien Huu, que significa 
“felicidade permanente e boa sorte”. 
O pagode situa-se na parte oeste da cidade. 
Foi construído em 1049, durante o reino do Imperador 
Ly Thai Tong. 
Segundo a lenda, o Imperador Ly Thai Tong não tinha filhos 
e sempre ia aos pagodes 
para pedir a Buda que lhe desse um filho. 
Numa noite, ele sonhou com Buda 
que lhe entregou um filho, numa flor de lótus. 
Uns meses depois, a rainha deu à luz um filho, 
o Imperador mandou construir o pagode. 
O Pagode tem só um pilar referindo-se à forma de um lótus 
no sonho do Rei, para homenagear Buda.
...
Na imagem seguinte vê-se bem 
que o pilar de base do pagode 
tem a forma de uma flor de lótus




Como uma flor de lótus,  
o pagode está dentro de um pequeno lago artificial, 
cercado por jardins verdes onde as árvores 
e um par de bancos de madeira são aliados perfeitos 
para recuperar as forças e fazer belas fotografias.
...
Nestas imagens podemos ver o altar 
em honra de Buda, 
onde na lenda e / ou tradição vietnamita, 
os casais que desejam ser abençoados com muitos filhos, 
devem ir a este lugar e fazer uma oferta.

Mulheres recém-casadas ​​costumam ir 
a One Pillar Pagoda 
com oferendas de frutas e incenso ao Buda 
para serem abençoadas 
com a fertilidade no casamento





9 comentários:

  1. O Chua Môt Côt, ou pagode com um pilar,

    é um dos templos budistas mais famosos de Hanói.

    Situado perto do mausoléu de Ho Chi Minh, este pagode possui uma arquitetura singular.

    A primeira pedra deste edifício foi colocada em 1049, sob o reinado do rei Ly Thai Tong da dinastia Ly.

    ResponderEliminar
  2. Este templo é um dos símbolos da cidade de Hanói.

    O Pagoda de um pilar (Một Cột pagode em vietnamita) também conhecido com o nome de um único pilar pagode ou pagode de uma única coluna,

    situa-se no distrito de Ba Đinh da cidade de Hanói, a poucos metros do Mausoléu de Ho Chi Minh.

    Imperdível ponto turístico durante a minha estadia na cidade de Hanói,

    acho que por causa de sua proximidade com Mausoléu de Ho Chi Minh ou pelo curioso sobre sua estrutura, que lembra uma Flor de lótus

    ResponderEliminar
  3. Fotografias muito bonitas como é seu costume. A religião no mundo oriental e a esperança do povo no favor dos deuses. Uma lenda muito bonita. Também temos algumas capelas com santos um pouco estranhos, mas que mantêm a fé e a tradição do povo.
    Votos de um ano de 2014 cheio de felicidades.

    ResponderEliminar
  4. Estou muito triste: não estou a emagrecer tanto quanto desejaria , mesmo seguindo regime adequado.

    Bom Dia de Reis.

    ResponderEliminar
  5. .

    .

    . a fertilidade assente na fé . cuja esperança se renova a cada passo . dado .

    .

    . é esta a "magia" oriental . a da relação tão próxima e tão direta . com "aqueles" que são . o passado . o presente . e a redenção do futuro .

    .

    . bonitas as fotografias a soprarem.me uma brisa de incenso . [. estou quase . quase lá .] . :) .

    .

    . um beijo meu
    .

    .

    .

    ResponderEliminar
  6. Em vez de dizer pilar único, eu diria fotos únicas, porque elas desenham um tempo e um espaço que não está acessível a todos: está acessível aos que lá vão e sabem disso tirar partido. Parabéns e obrigado pela partilha :-)

    ResponderEliminar
  7. Fotos de um mundo diferente!
    ---------
    Que a felicidade ande por aí.
    Manuel

    ResponderEliminar
  8. Minha querida

    Sou fascinada pelo Oriente, infelizmente nunca o vou conhecer, mas adorei as fotos.
    Quero agradecer a visita e desejar um Feliz 2014, junto de todos os teus.

    Um beijinho com carinho
    Sonhadora

    ResponderEliminar
  9. “felicidade permanente e boa sorte”. .... É isto que te desejo.!!!! E foi o que senti, por te saber feliz!!!!
    Mais uma "foto reportagem " magnifica!! Adorei!!!!!! Beijinho amiga.

    ResponderEliminar