sábado, 30 de junho de 2012

SAÍDA NOCTURNA pela CHINA TOWN


Ainda estou no meu 1º dia em Bangkok...
depois de ter recuperado energias num sono repousante de quase 3 horas, nas magníficas instalações que mostrei, no meu quarto neste belíssimo hotel SHANGHAI MANSION decidi sair para a rua, em plena CHINA TOWN e ver o que acontece naquela zona movimentada e já de noite.
Estas 2 primeiras fotos são do exterior do hotel, vê-se um táxi verde a passar mesmo em frente à porta do hotel - o rapaz com esse carrinho a dizer COTTON é uma forma de atrair clientes ao restaurante do hotel.
Percebi e vi que tinham um assador de castanhas, talvez os saquinhos seja uma oferta de castanhas assadas...não questionei.
Na foto abaixo vê-se as inúmeras lanternas chinesas acesas, que fazem parte da decoração exterior do hotel. 





Huuummmm....serão frangos ou patos?
Não faço a mínima ideia...juro!
Na foto abaixo apanhei 3 pratos de sopa (também não sei do quê...) dos clientes já tinham abandonado a mesa e não tinham ainda sido recolhidos.




domingo, 24 de junho de 2012

Experience the ROMANCE of OLD SHANGHAI


ao abrir a porta da casa de banho
deparei-me com esta gaiola e mais lanternas chinesas
que davam um aspecto surreal a todo o ambiente do quarto - ADOREI



as portas vermelhas do roupeiro iguais
à porta de entrada para a casa de banho - tudo em típico estilo chinês, tudo a ver com o local do hotel - China Town.






o bule chinês para me servir do chá

na imagem abaixo pode-se ver que
até o papel de parede tinha motivos chineses



bela imagem do local onde eu deitava
a minha cabeça num travesseiro suave
e sonhava...sonhava!

domingo, 17 de junho de 2012

SHANGHAI MANSION BANGKOK



Shanghai Mansion Bangkok is named
" Best Value Hotel, Asia
by the 2010 Sunday Times Travel Magazine as a value for money travel awards.
This Chinese Chic style accommodation located in the heart of exotic
China town of Bangkok, soothing the comfort of romantic atmosphere
evoking old-time Oriental glamour, delivered with all the modern conveniences
and facilities of a city hotel. Offering a romantic experiences with completely
comfort facilities;
contemporary bathroom, free daily mini-bar, free wireless internet,
 air-conditioning, cable TV, bathroom amenities,
hair dryer and coffee-tea makers.
Perfectly setting on the main road of Bangkok Chinatown,
this is an ideal for exploring most of Bangkok’s cultural sights,
attractions on the nearby Chao Phraya River, markets, shopping,
nightlife, and incredible Chinese dinning.


na imagem acima vê-se o anúncio de "Free Internet"

ou seja, internet grátis, neste local bem convidativo do Hotel

- - - - - -

na foto abaixo vê-se o mais belo quarto

que jamais tive na minha longa experiência

por hotéis do Mundo - senti-me uma princesa do Oriente.






Decorados com sedas e móveis de tons luminosos,
os quartos na Shanghai Mansion apresentam uma televisão de ecrã plano,
 leitor de DVD e cofre pessoal para computador portátil.
Um mini-bar e comodidades para preparar chá e café
estão também incluídos.





NÃO FICA LINDO...?

Um espetáculo para os olhos!

LANTERNAS CHINESAS

deixam o espaço aéreo bonito e com uma luz agradável.

Durante o dia, mesmo apagadas,

as lanternas dão um bonito efeito...

ILUMINAM

E

EMBELEZAM





o lavatório fica no quarto, perto da cama

na porta vermelha,

da foto abaixo entra-se para a casa de banho





SHANGHAI MANSION - CHINA TOWN BANGKOK



foi através desta escada rolante

que eu cheguei à recepção deste maravilhoso hotel





Shanghai Mansion
(formerly Shanghai Inn)  
479 - 481 Yaowaraj Rd., Samphanthawong, 10100 Banguecoque
Instalada num edifício remodelado originalmente construído em 1892,
a Shanghai Mansion recria a elegância da cidade de Shangai
nos anos de 1930.
Localizado na Chinatown de Banguecoque,
dispõe de um restaurante e bar de jazz.
Este hotel boutique fica a uma curta distância da
Estação de Hua Lumpong MRT.
A colorida vida nocturna ao longo do Rio Chao Phraya
fica a 15 minutos de carro.
Tem ao seu dispor um serviço de transporte gratuito de tuk-tuk (riquexó)
com o qual poderá percorrer as várias atracções da cidade.








Comentários de outros hóspedes:

Enjoyed the stay enormously.
Wonderful staff, great location, fascinating cultural area.
Room was very quiet and comfortable.
Great breakfast buffet. Great value for the money.
I highly recommend this hotel.
(hóspede do Colorado EUA)


Very nice and helpful staff, quick check in,
amazing decor in the rooms as well as the rest of the hotel.
Great location in the heart of Chinatown.
Lots of choice for breakfast.
Nice cocktails in hotel bar.
Atm in the lobby.
(hóspede do Reino Unido)

The design , the peacefulness , the elegance , the difference
all contributed to this being a wonderful find in the City of Bangkok.
The staff were gracious and welcoming.
The security guards at the front door escorting you to your transport
was an added touch.
The Cotton bar with its live music and cocktail service...
and great bar snacks.
We were there a total of 7 nights
...at either end of an island holiday
its proximity to China town and the night food markets excellent...
and to come " home " to the tranquil spaces created.....
a definite highlight of my visit to Bangkok.
(hóspede da Nova Zelândia)



um altar para fazer as orações e preces, além de afastar maus espíritos



as boas vindas para as festividades do NOVO ANO TAILANDÊS




quinta-feira, 7 de junho de 2012

TERMINUS OF THE EASTERN & ORIENT EXPRESS



Ao atravessar a rua descobri que naquele canto direito, onde está a passar um carro branco, havia um restaurante KFC e, como ainda não tinha almoçado, já eram 15h - resolvi ir comer um menu de chicken. Aproveitei para lavar a minha cara pois já não suportava o ardor nos olhos, devido ao creme que me puseram na cara - festividades de Ano Novo, e como o calor era insuportável, o suor pingava pela testa abaixo, juntamente com o tal produto, eu já não aguentava mais, tive que passar todo o rosto por água fresca.
O menu que pedi deve ser igual aos de cá, nunca tinha entrado num KFC em Portugal, mas era bastante picante.
Na imagem também se vê um táxi de Bangkok, muito colorido.



imagem do interior da estação de combóios,

onde se pode ver no 1º piso várias esplanadas para comer




Hua Lamphong Railway Station (Thai: หัวลำโพง), officially known
as the Bangkok Railway Station, is the main railway station in Bangkok,
Thailand. It is located in the center of the city in Pathum Wan District,
and is operated by the State Railway of Thailand.
The station was opened on 25 June 1916, after six years' construction.
The site of the railway station was previously the national
railway's maintenance centre, which moved to Makkasan in June 1910.
At the location of the previous railway station nearby,
a pillar commemorates the inauguration of railways in 1897.
During World War II the Allies tried to bomb the station
but hit a nearby hotel instead.



The station was built in an Italian Neo-Renaissance style,
with decorated wooden roofs and stained glass windows.
The architecture is attributed to Turin-born Mario Tamagno,
who, with countryman Annibale Rigotti (1870–1968),
made a mark on early 20th century public building in Bangkok.

There are 14 platforms,
26 ticket booths and two electric display boards.
Hua Lamphong serves over 130 trains and approximately
60,000 passengers each day.
Since 2004 the station has been connected by underground
passage to the MRT subway system with a station by the same name.
The station is also a terminus of the Eastern & Orient Express.


domingo, 3 de junho de 2012

BANGKOK STATION



HORÁRIOS DOS PRÓXIMOS COMBÓIOS A SAIR DA ESTAÇÃO DE BANGKOK

14H 30M - para CHIANG MAI
16H 30M - para LOPBURI

Tickets for trains leaving the same or next day can be bought on the counters under the red/orange/green screens.
For the Advance Booking Office, walk back towards the platforms from the main entrance, and you should see the 'Advance Booking' sign on the far right.
Hualamphong's Advance-Booking Office is quite well-organised.
When you enter, take a numbered ticket from the machine and wait for your number to appear on the monitor.
There may be a long line, so allow time to wait.
There is a train plan posted, so you can select your own seat/berth when you book a ticket.
You can pay by cash or by credit card.
Reservations are computerized, and your ticket will have the train time and seat / berth number printed on it.



POSTO DE POLÍCIA dentro da ESTAÇÃO DE COMBÓIOS



Food - If you arrive at the station hungry, don't worry,
as there are many dining choices inside.
Options include coffee shops, restaurants, a cafeteria,
several 'fast-food' outlets, convenience stores,
and platform vendors.
The vendors sell everything from bar-be-qued chicken
and fruit to bottles of whisky, beer and soft drinks.


como em todos os lugares públicos ou particulares

existe também aqui, na estação de combóios de Bangkok

um altar para todos poderem fazer as suas orações

o culto dos fiéis