sábado, 6 de abril de 2013

PAGODE TRAN QUOC - HANÓI




O lago Oeste, o espelho de Hanói, 
pulmão de Thang Long, 
tem uma área de 500 hectares 
e uma história de milhares de anos. 
O caminho em volta do lago mede até 17 km!





Nós começamos a visita por fora, onde temos um sinal, 
escrito em vietnamita, que nos acolhe para o pagode. 
Neste ponto, temos que passar por uma bela estrada estreita 
em cima do lago para a porta da frente do complexo. 
Dentro de várias estruturas e edifícios, um altar e um jardim pequeno, 
decorado com bonsais e outras plantas exóticas. 
Os pontos de vista da cidade de Hanoi 
do Pagode de Tran Quoc, 
são provavelmente do melhor.






Já era uma atracção de há muito tempo. 
Na dinastia de Ly-Tran, os Reis mandaram fazer vários 
palácios por volta do lago como sítio de relaxamento, 
entretenimento... tais como o Templo de Ham Nguyen 
da dinastia de Tran que agora é o famoso pagode de Tran Quoc, 
o palácio de Tu Hoa da dinastia de Ly que agora é o pagode 
de Kim Lien ou o templo de Thuy Chuong 
no lugar em que agora fica a escola Chu Van An.
Nos belos dias, navegar no lago é um passatempo 
nobre inspirando muitos poetas como Nguyen Du, 
Nguyen Cong Tru, Nguyen Khuyen...







O Pagode de Tran Quoc (Guardar o país), 
situado na ilha no Lago Oeste, 
é o mais antigo pagode no Vietname; 
cuja construção começou em 541. 
Os visitantes podem ver as torres do Pagode 
elevarem-se em cima da superfície do lago. 
No interior, há uma estátua preciosa de Buda Sakyamuni 
a entrar Nirvana, que é a obra-prima de arte escultural vietnamita. 
Uma estela ao lado, feita em1639, conta a historia deste pagode.







domingo, 24 de março de 2013

HANÓI - capital do VIETNAM



Após as primeiras impressões, de um céu cheio de poluição e encoberto, cheguei ao Hotel. 
Já no meu quarto, no piso 3 apercebi-me que, algo espreitava sob as cortinas e um belo Sol veio dar-me as boas-vindas a HANÓI
...que agradável surpresa!




Fiquei no SUNWAY HOTEL - o nome já diz tudo!
SUN - SOL 
quando saí porta fora do Hotel, estas foram as primeiras imagens que tinha diante dos meus olhos, o dia a dia de uma cidade, com as vendedoras de géneros alimentares carregando as suas mercadorias, numa forma típica e diferente do que estou habituada a ver.





Hanói (Hà Nội, em vietnamita) é a capital e segunda maior cidade do Vietname. 
Situa-se no centro da planície do delta do rio Vermelho, 
a 88 km das costas do golfo de Tonquim, onde está o seu anteporto, Hai Phong.
Hanói é uma das cinco "cidades centralmente governada" 
(em vietnamita: thành phố trực thuộc trung ương) 
do Vietname e possui o mesmo estatuto das províncias. 
A área incorporada total da cidade é de 3.344,7 km² 
e sua população total é 6 448 837 habitantes, sendo 2 632 087 urbana 
e 3 816 750 rural (censo 2009). 
Em 1 de agosto de 2008, ocorreu uma expansão dos limites administrativos da 
cidade de Hanói, que passou a cobrir uma área quase 4 vezes maior 
que a anterior, com vasta área rural. 
A área da cidade anterior à expansão era de 921 km² e a população de 3,4 milhões 
de habitantes no final de 2007.
Ocupada pelas tropas francesas em 1872 e em 1882, depois do desmembramento 
do Vietname tornou-se centro administrativo do Tonquim e, 
em 1902, capital da Indochina Francesa.
 Durante a Segunda Guerra Mundial foi ocupada pelos japoneses 
e, em 1945, foi proclamada a República Democrática do Vietname. 
Em Dezembro de 1946 começou a guerra de resistência contra os franceses; 
as tropas francesas retiraram-se em Outubro de 1954, e a cidade regressou 
à República Democrática do Vietname. 
Por diversas vezes bombardeada pela aviação norte-americana 
durante o conflito vietnamita, tornou-se capital da unificada 
República Socialista do Vietname.




domingo, 3 de março de 2013

sábado, 12 de janeiro de 2013

PIER 39 - SAN FRANCISCO - CALIFÓRNIA





O cais mais famoso de San Francisco e um dos mais populares do mundo. 

O lugar onde se pode ver a ilha de Alcatraz, o Golden Gate ao longe, os leões-marinhos da cidade e, além disso, onde se pode almoçar ou jantar, beber algo, comprar, e desfrutar de um dos lugares com mais encanto de San Francisco. 

É muito turístico e está sempre cheio, mas é imprescindível passar por lá.







O leões marinhos do Pier 39 são a principal atração do Fisherman's Wharf, em San Francisco. 

Diariamente milhares e milhares de turistas vão até lá para vê-los, bem de pertinho.

Eles são muitos e normalmente não ficam parados. 
Adoram brincar, brigar, disputar território e levar tombos. 
E, claro, fazer barulho. 
É divertido ficar assistindo!

Alguém tem dúvidas que eles são populares? 
Eles são extremamente populares. 
E estão lá há mais de 20 anos. 
Em 2010 eles desapareceram durante um tempo, mas logo voltaram.
Muitos deles gostam de ficar parados, apanhando sol.


No PIER 39 também tem um famoso HARD ROCK CAFÉ.
Na última foto vê-se a turista, feliz por se encontrar no famoso PIER 39 - em SAN FRANCISCO.





terça-feira, 25 de dezembro de 2012

NATAL 2012


a Estrela brilhava
tinha início a NOITE de CONSOADA
uma mesa enorme - a família reunida
os tachos com o bacalhau, batatas, couves, ovos e grão estavam na mesa...



a 1ª prenda que os meus netos entregaram - aos Avós
a lareira aquecia a noite fria de Inverno


a abertura das prendas...
com muita animação


dia 25 - NATAL
alguém teve que acordar cedo e pelas 06h 30m ir colocar lenha no forno
para preparar o forno, para receber as travessas com perú, coelho e frango...




tudo pronto
todos à volta da mesa, partilhando a refeição do dia de Natal
o Pai Natal...avisa:
agora só para o ano!!!


sábado, 8 de dezembro de 2012

HOTEL HOLIDAY INN - CHIANG MAI

  
O quarto era enorme...e só para uma pessoa!








Não há restaurantes em volta, então temos que almoçar ou jantar no hotel e fica muito dispendioso.
Por isso mesmo e por falta de informação da minha Guia tive que jantar no hotel na 1ª noite,
não foi barato, mas gostei muito da comida tailandesa.

O hotel oferece um excelente pequeno-almoço com tudo o que se possa imaginar
e mais as especialidades tailandesas, fiquei super admirada com aquelas comidas ao pequeno-almoço (salsichas, feijão, queijo, cereais, diversos tipos de pão and so on).



Nos quartos havia chaleira e podia fazer chá ou café
Tinha também uma garrafa de água diária, pois o calor é muito.




domingo, 25 de novembro de 2012

LOUCURA COMPLETA - GRITOS - BANHOS




13 de ABRIL de 2012 - na 1ª noite em Bangkok, saí para a rua, depois de um dia que já aqui apresentei em inúmeras imagens, e encontrei este grupo de jovens felizes, por conseguirem os seus intentos - molhar todos que passassem por perto.
Nas imagens vê-se a mandar baldes cheios de água para alguns tuk-tuks que passavam naquele momento que os captei.
Tudo isto acontece em "CHINA TOWN"



14 de ABRIL de 2012 - quando saí do Shopping que mostrei num dos posts atrás, fui à procura de transporte que me levou até à zona de SI LOM LINE onde eu tinha que mudar para a rede do Metro.
Aqui vi-me "grega" para passar...
foi sem dúvida o lugar onde mais me enervei...
lá do alto tinha possibilidade de apreciar estas imagens que aconteciam lá em baixo na rua - milhares de pessoas "loucas" a festejar o "ANO NOVO"
gritavam, molhavam-se...
eu não tinha quem me desse uma ajuda, perguntava como se ia para o Metro e nada, todos me mandavam para baixo, nem pensar, meter-me naquela confusão.
Dizem que BANGKOK é a CIDADE DOS SORRISOS
pois pode ser, mas foi precisamente nas bilheteiras do Metro,
aqui nesta estação de Silom Line que encontrei as moças mais antipáticas e refilonas de toda a minha estadia por Bangkok, não percebiam inglês, não tinham paciência para explicar, enfim...
Não há BELA sem senão!!!






FINALMENTE
já estou na plataforma à espera do Metro
não tem nada a ver com outras redes do Metro do Mundo por onde já passei
aqui, a linha do Metro é protegida por estas portas de vidro e não há a possibilidade de alguém se mandar para a linha e tentar o suicídio.
Quando o Metro chega, as portas abrem e as pessoas saem do Metro.
Eu entrei e lá fui para o meu destino - HUA LAMPHONG




ENGRAÇADO
comecei este blog com a estação de HUA LAMPHONG
e termino a minha estadia em Bangkok, indo de Metro para a Estação de HUA LAMPHONG.
No próximo post - ida para CHIANG MAI.